【Xcode】ローカライズファイルの修正方法

Yukimi Sato 75views 更新:2015年2月12日

新しい要素を追加した時にローカライズファイルを修正する必要がありますが、そのベタ修正方法メモ。

XXXX.storyboard(Base)の記述を全て英単語に直す

ログインはLoginなど統一する。

XXXX.strings(English)を削除し、再生成する

File Inspector(右ブロックの一番左のボタン)→Localizationの中にある、Englishのチェックを外す。
Remove File後、再びチェックを入れ再生成する。その時に必ず「Replace File」にすること。

再生成された日本語ファイルを修正する

その時点では全て英単語になっているので、適切な日本語に修正していきます。
英語ファイルの方は修正の必要がありません。

ログイン / 新規登録してコメントする

このソースコードをストックして後で利用したり、作業に利用したソースコードをまとめることができます。

こちらもお役に立つかもしれません