MavenでJavadocを生成するには

mvn javadoc:javadoc

target\site\apidocs

にJavadocが生成されます。