スマホでも綺麗に見えるフォント指定

font-family: "Helvetica Neue","Helvetica","Hiragino Kaku Gothic Pro","ヒラギノ角ゴ Pro W3","メイリオ","Meiryo","MS Pゴシック","Arial","Verdana","sans-serif";

Helveticaやメイリオは小さめのフォントなので、基本を12pxとせず、13px~使用すると見やすいと思います。
また、小さい文字は11pxにすると潰れずこちらも見やすいと思います。